Hollie Cook – « It’s important that I’m not embarrassed when my parents listen to my music ! »

un article pour Entendre | publié le 23 août 2014

Comment travaillez-vous et comment choisissez vous les gens avec qui vous voulez travailler ? (comme Dennis Bovell, George Dekker or Winston Francis)

Ils sont tous dans ma famille musicale. Prince Fatty travaille avec Winston et George depuis longtemps. Il travaille avec une tonne de gens incroyablement talentueux. Et Dennis aussi. Je le connais depuis que je suis enfant. C’est une expérience bénie.

How do you work and how do you choose the people who work with you (like dennis bovell, George Dekker or Winston Francis) ?

They are all within the musical family. Prince Fatty has been working with Winston and George for a long time. He works with tonnes of crazy talented people. And Dennis also. I’ve known Dennis since I was a kid. It’s a blessed experience.

Vous ne mettez jamais de photos de vous sur la cover de vos albums mais un dessin. Pourquoi ?

J’ai toujours aimé les dessins et les illustrations. J’aime les couleurs vives et j’ai des idées marrantes saisissantes dont je ne pense pas qu’elles puissent être crées avec des photographies. Le travail de Tony McDermott qui a réalisé tout l’artwork du label Greensleeves m’a beaucoup inspiré. Et puis je n’aime pas me faire prendre en photo ! J’ai rencontré Robin Eisenberg précisément lorsque j’avais besoin de l’artwork du premier album, et son travail était parfait pour ce que je cherchais. Elle a pris toutes mes idées et les as transmises magnifiquement. Une cover d’album beaucoup plus remarquable qu’une ennuyeuse vieille photo de moi !

You never figured pictures of you on the cover of your albums but a drawing. Why ?

I’ve always loved cartoons and illustrations. I love bright colours and have fun vivid ideas that I don’t think can be created with photographs. I was inspired by the work of Tony McDermott who designed all the Greensleeves artwork. I also don’t love having my photo taken! I met Robin Eisenberg right when I needed artwork for the first album, and her work was perfect for what I was looking for. She gets all my ideas and conveys them beautifully. Much more memorable album covers than just a boring old photo of myself !